Un document de l’époque de Soliman le Magnifique, retrouvé en Azerbaïdjan
Un « titre de propriété » (mulkname) datant de l’époque du sultan Soliman le Magnifique a été retrouvé dans les archives de l’Institut des manuscrits de l’Académie nationale scientifique d’Azerbaïdjan.
Le document comprenant le sceau du sultan Soliman, concerne l’octroi de terrains en Anatolie et Roumélie à certaines personnes par le sultan.
Le « titre de propriété » est rédigé en 1566 à Istanbul avec de l’encre noire, dorée et bleue.
Le document de 30 à 180 cm comporte aussi les signatures de vizirs de l’époque, Pertev Pasha et Ferhat Pasha ainsi que celles des hauts fonctionnaires Ahmet Efendi et Huseyin Efendi.
Le président-adjoint de l’Institut des manuscrits, le Prof. Dr. Pasha Kerimov a dit ignorer quand et comment le document est arrivé dans les archives.
Il a indiqué que des documents semblables qui datent de l’époque du 10e sultan ottoman, Soliman le Magnifique, se trouvent aussi dans les archives de l’Etat ottoman en Turquie, notant qu’il est réjouissant d’avoir un tel document dans les archives de l’Azerbaïdjan.
Selon M. Kerimov, le document qui est important pour les études sur l’histoire juridique ottomane, sera restauré.
